If you don't have a car, you can forget Pauite and Wolf Creek. However, I agree on Wolf Creek. Most unique golf experience that I have ever had. #8, #12 and #14 are good golf holes.
I would play Rio Secco. It is an easy cab ride and a good course with some great views of Vegas. Also, won't kill the pocket book.
Bali Hai is fine, but overpriced since it is just off the strip.