Archie,
I know people play from different tees all the time, but you can hardly criticize a hole, or feature, that doesn't make sense to a scratch player playing from the third set of tees up...in this instance the 270 carry tee.
Curious about the right side being the preferred angle of approach...the slope from left to right takes most balls over there, and that does allow more of a "hit into the slope" advantage on the approach...but it also forces you to hit it over the front-right greenside bunker on your approach. I think I would take a ball a yard from the left rough before one a yard from the right rough to all but the very front left hole location.
I'm happy to agree with short grass immediately over the bunker, I just can't see many people getting it there...admittedly, it's about 10 yards worth downhill from the tee to the fairway.