Jason:
I've heard some compare this hole in approach to the Postage Stamp at Troon. One of the virtues of that hole, it seems, is the "back and forthing" that can occur when a golfer is in a bunker on one side of the green, and -- because of its narrowness -- risks playing into a bunker on the other side of the green. Which, of course, makes one tentative in getting out of the bunker in the first place, risking a third or fourth shot to extricate your ball. (I think this is how Tiger played it once in the '97 Open...)
Does the Bye hole replicate those choices/dilemmas in any way? Any estimate on the square footage of the green? It reminds me a bit of the 12th at Whistling Straits, a short par 3 which has something of an hour-glass green, angled like a NADER, with a tiny back right pin position hard by Lake Michigan.