Sean,
it could be that Richard is right it might be that it is a scene from the Glen maybe on the higher holes before trees there were planted. It is difficult to judge, is the background really sand or yellowly grass?
If it is sand then maybe you are right and it has to be the west in which case the 12th seems to be a good candidate or maybe nearer to the 14th green? Don't forget the coastline may have changed considerably in the last 100 years or so.