Michael,
I agree with what you are trying to get at. However, and I mean no offense, but have you played Medinah, Friars Head or Kingsley? I am pretty sure you have not, and for you to say anything about those courses and where they stand isn't really fair.
As Michael was saying it is different strokes for different folks, people. Low handicappers and pros that think highly of tough tests get criticized because they don't take into account how the higher handicappers play. But higher handicappers don't get criticized for not taking into account what some (not all) low handicappers like, fair and tough, and how they play.
To say anyone is wrong because they like some place more than or less than you is, in itself, wrong. All of the mags are going flawed by their nature based upon what you like and where else you have played. A 10 in Seattle may be a 6 on Long Island, and if raters don't have unlimited access and time and money to see all the great courses, they have no basis for comparison which why I think there are such wild differences on the list.
For me personally, the best ranking would be one where a group of 20 or so people who understand most of the facets and nuances of architecture and who have ALL played most of the world's best comprise a list (Golf Mag is probably the closest to this). It wouldn't be perfect but it would be the one I would pay attention to the most.