Matt:
Honestly, I have never given it thought, not intentionally that is to say. I work to achieve the optimum routing the site offers and much depends as we know on the site in many different ways. Unfortunately, we have not been given many large sites that afforded a lot of room or flexibility. Nevertheless, we find the best layout the site will offer no matter what the constraints may be.
After completing many routings we also study the flow of the holes from many important points of view, wind direction, sun angles, uphill vs downhill holes, rhythm of par sequencing, fade holes, draw holes, etc...but I have never intentionally placed back to back or similar sets of holes such as you describe unless the site called for it first. I suspect, however, some of the touring pros have achieved such a sequence of holes based on their design approach, but I highly doubt if any of the architect's who post here and those who are discussed here that approach design in this manner.