I can't recall a forced layup that caused a round to end for lack of golf balls in the bag! But, for either, an option is always better.
For either carry or layup, I still favor an option. Its like child phycshology - you never give a small child a choice of do it or else - you give him a choice of doing two things, or doing something now or later. When you do that, they don't object. When forced by Mom to do something, they cry like crazy.
Now, I'm not saying golfers are childlike, but I have found that forcing any golfer to do anything w/o a choice does lead to some crying.......
On my Cybergolf series, a gent named Tad Short asked, ‘Why don't architects use forced carries much anymore?’ It gave me a chance to illustrate with a story about another gca....
We simply want to allow everyone to finish a golf course . . . in one day! Here is a story illustrating the problem with forced carries:
Once upon a time, a famous architect renovated an equally famous club. In the process, he added a carry bunker on the par-3 9th hole. The female members were furious. "Mr. Famous Architect," they said, "Do you know that we can't carry the ball far enough to get on that green? And the bunker is so deep, we can't get out of it without hitting backwards? But you added a pond, meaning we would have to deliberately play into the water? Why, that bunker ends our round right there."
Mr. Famous Architect, rather than being contrite, thought for a second, and replied, "Had I known that, I would have put it in the 1st fairway."