I don't know how you could extrapolate my comments into asking if modern architects could provide more options. There are plenty of options and as I elluded to, they usually show their metal after one misses the perfect spot.
John, I've golfed the hole maybe 20 times, and advised, many more. When I would golf my ball, and I was 220 in the right rough, what do you think I choose? When I'm advising a 20 handicap, depending on situation, playing short or left are the two prudent plays. For some abilities, the prudent play is way left, usually micro-managing the players best approach distance, allowing for the downhill lie of their third.
Once again, where did I say the hole has no options. I think that's what DS said about the entire course. I will agree there is a proper way to golf the course, with the known preferred spots, being universally accepted.