Tom,
Concerning the green surfaces, I believe each year we see the players at Augusta unable to go "pin hunting" unless heavy rains have softened the greens up considerably. Under normal conditions, players are forced to hit to very specific areas to allow either the ball to feed to the hole or to a place where a realistic chance to make an agressive putt at the hole exists.
I bring up Augusta because their course set up for The Masters would demonstrate what I'm under the impression Mike is discussing for "lateral" movement on the greens. This is why I inquired about green speed because it can have such a large impact (either too much or too little).
Mike,
Now I understand the movement you are discussing both on and around the greens. I agree a "standard" for green speeds is unrealistic because of the severity or lack of slope a green complex has. I also was at a Coore & Crenshaw course and ideally the greens play well around 10. Any more speed and the contours will allow putts to get out of hand.
I love playing Crystal Downs, but it seems a good portion of the mystique on the greens there is the overall speed. You hear many times the staff brag that they've seen someone putt off every green on the course. Would that still be the case if the greens were running at 10?
If it came down to pure green speed or contoured greens that make you think from the fairway right into the hole, the more thought provoking design will provide a better day in, day out challenge.